Presseerklärung

Umbau und Zusammenlegung von Geschäften machen Platz für das lang erwartete Spielwarengeschäft, das im Sommer 2024 eröffnet werden soll

Im Frühjahr 2024 wird das untere Stockwerk von Borgen Shopping umfassend umgebaut.

Das bestehende Imerco wird in die leerstehende Fläche umziehen, in der sich bis vor kurzem das Normal-Geschäft befand, und Imerco wird das neue Normal-Geschäft und Apoteket Borgen als Nachbargeschäfte haben. Das Restaurant Karikatur wird aus dem Zentrum ausziehen und einen neuen Standort beziehen. Dadurch wird Platz für die große Umgestaltung geschaffen, bei der die beiden Mietverträge nach Karikatur und Imerco zu einem neuen großen Geschäft für die Spielwarenkette BR zusammengefasst werden.

„Wir sind stolz und glücklich, dass es in Borgen wieder ein Spielwarengeschäft als Teil unseres großen familienorientierten Sortiments geben wird“, sagt Center-Manager Flemming Enghave, und fährt fort: „Es fühlt sich wie ein echtes Weihnachtsgeschenk an, unsere vielen Gäste im Center gerade in dieser Weihnachtswoche darüber informieren zu können. Sowohl wir als auch unsere Stammgäste haben ein Spielwarengeschäft in Borgen vermisst, und wir freuen uns, dass wir das Center nun mit dem absolut besten Geschäft in dieser Branche verstärken können. Wir freuen uns sehr auf die Zusammenarbeit mit dem BR“, so ein zufriedener Center-Manager.

Auch beim BR ist die Freude groß, dass das Spielwarengeschäft BR nun wieder im Stadtzentrum von Sønderborg zu finden ist. Charlotte From, Filialleiterin bei BR, sagt: „Wir freuen uns sehr, dass BR die Möglichkeit bekommen hat, im Borgen Shopping ein magisches Spielzeuguniversum zu schaffen. Wir können versprechen, dass Sønderborgs Kinder und kindliche Seelen in dem neuen Geschäft, das nach unserem neuen magischen Konzept gebaut wird, in dem das Spiel im Mittelpunkt steht, viel erleben und spielen werden“, schließt die Filialleiterin.

Der Umbau in Borgen beginnt Mitte Februar und wird sich über den größten Teil des Frühjahrs erstrecken. Die Filiale wird zu den Sommerferien um den 1. Juli 2024 fertig sein und eröffnet werden. Bis zur Eröffnung in Borgen wird BR in der jetzigen Filiale im Stenager-Center weiterarbeiten.